13.8.2026
Princip koupacího jezírka stojí na spolupráci vody, rostlin, mikroorganismů, filtrace a pohybu. Jde o živý vodní systém, který se neustále mění podle počasí, ročního období a zatížení.
Když jsou jednotlivé části správně navržené, voda se přirozeně čistí, jezírko působí krásně a koupání v něm je příjemné. Základem úspěchu je dostatečně velká regenerační zóna…, dobrá cirkulace, zdravé rostliny, funkční filtrace
29.7.2026
Vodní rostliny tvoří důležitou součást každého jezírka. Zvlášť důležité jsou pro koupací jezírko, protože kromě dekorativní funkce plní také mnohem důležitější roli, když pomáhají čistit vodu v jezírku. Je proto důležité udržovat je v dobré kondici. Pozor si musíte dát především na choroby, které vodní rostliny často postihují.
Hnědnutí a zasychání okrajů listů…
Hnědé suché okraje listů mohou být
13.7.2026
Vodní rostliny jsou důležitou součástí koupacího jezírka. Pomáhají čistit vodu, spotřebovávají přebytečné živiny, poskytují úkryt drobným živočichům a zjemňují vzhled celé vodní plochy. I ony však mohou trpět chorobami nebo mohou být napadeny škůdci.
Hniloba kořenů a oddenků…
Jedním z nejčastějších problémů vodních rostlin je hniloba kořenů nebo oddenků. Postižené části měknou, tmavnou a mohou nepříjemně zapáchat.
Napadenou rostlinu
29.6.2026
Správně zvolené osvětlení promění koupací jezírko v přirozenou dominantu zahrady i po setmění. Ale nejde jen o vzhled. Světlo pomáhá zvýraznit tvar jezírka, usnadňuje orientaci kolem vody a zlepšuje bezpečnost při večerním koupání.
Podvodní osvětlení…
Podvodní světla patří mezi nejvýraznější způsoby nasvícení koupacího jezírka. Umisťují se do stěn, na dno nebo na samostatné držáky pod hladinou.
Světla nasměrovaná podél dna
11.6.2026
Koupací jezírko spojuje přírodní vzhled s možností osvěžení. Na rozdíl od klasického bazénu však často nemá rovné stěny, jednotnou hloubku ani pevně vymezený okraj. Právě proto je důležité myslet na bezpečnost už při návrhu a následně ji podpořit pravidelnou údržbou.
Největší pozornost vyžadují děti, neplavci, senioři a domácí zvířata. Riziko úrazu vzniká např. na kluzkých kamenech…, mokrých molech nebo
29.5.2026
Ryby dokážou koupacímu jezírku dodat život, pohyb i přirozenou atmosféru. Každý druh přitom ovlivňuje biologickou rovnováhu, kvalitu vody i náročnost údržby. Právě proto není dobré vybírat ryby jen podle vzhledu.
Do koupacího jezírka se nejlépe hodí druhy, které:…
• dobře snášejí venkovní podmínky,
• nepřetěžují vodu odpadem,
• a zároveň nenarušují biologickou rovnováhu.
Některé ryby navíc pomáhají omezovat hmyz nebo
14.5.2026
Vodní rostliny nejsou v koupacím jezírku jen dekorace. Ve skutečnosti patří mezi nejdůležitější části celého systému. Pomáhají čistit vodu, stabilizují biologickou rovnováhu a výrazně omezují růst řas. Bez dobře navržené výsadby většina koupacích jezírek dlouhodobě funguje jen velmi obtížně.
Každá rostlina ale pracuje trochu jinak. Některé spotřebovávají velké množství živin, jiné okysličují vodu… a další pomáhají stínit hladinu. Právě kombinace
29.4.2026
Fungující koupací jezírko nestojí na technologii. Stojí na správném rozdělení prostoru. Když jsou zóny špatně navržené, nepomůže ani nejlepší filtr.
3 základní zóny
Když se mluví o koupacím jezírku, tak se zmiňují převážně dvě zóny. Zóna koupací a zóna regenerační. Někdy se k nim přidává ještě třetí zóna, tzv. technická, která slouží především jako podpora systému přírodní biologické filtrace.
1. …
13.4.2026
Koupací jezírko nepotřebuje chlór. Čistou vodu udržuje biologická filtrace – kombinace bakterií, rostlin a správného proudění. Jde o systém, který funguje jako malý ekosystém.
Co se ve vodě děje…
Do jezírka se z různých zdrojů dostávají živiny, např. z prachu, z listí, z půdy, z ryb. Tyto živiny jsou pak „palivem“ pro řasy. Úkolem filtrace (ať už té přírodní nebo
30.3.2026
Teplota vody rozhoduje o tom, jak si koupání v jezírku užijete. Ale neovlivňuje jen váš komfort, ale i kvalitu vody, růst rostlin a celkovou biologickou rovnováhu. Na rozdíl od bazénu se teplota v koupacím jezírku neřídí tlačítkem, ale přírodou.
Jak se teplota mění během roku
Jaro
Voda se po zimě ohřívá jen velmi pomalu. Běžně se pohybuje kolem 10-18°C…